Interaccionar e interactuar

    ¿Los verbos interaccionar e interactuar están bien formados? ¿Es correcto el verbo interactuar? No lo encontré en el diccionario.

    La palabra interaccionar está bien formada. Está compuesta por el sustantivo interacción, que significa ‘acción que se ejerce recíprocamente entre dos o más objetos, agentes, fuerzas, funciones, etc.’ más la terminación verbal –ar ; de manera que se trata de un verbo derivado de sustantivo. Significa ‘influirse dos o más partes o procesos mientras actúan o están en movimiento’ como en Las demás tonalidades vienen de compuestos más complejos que al  interaccionar  con la radiación solar cambian de color. 

    Por su parte, el verbo interactuar está igualmente bien formado a partir del prefijo inter - ‘entre varios’ y actuar ‘poner algo en acción’: Al interactuar sujeto y objeto se produce una mezcolanza indefinible entre ambos que nos lleva a la nada asombrosa conclusión de que, en la práctica, cada cabeza es un mundo. El hecho de que interactuar no aparezca en el diccionario académico no significa que se desestime o que se desautorice. No todas las voces derivadas están en el diccionario, sin que ello implique que no puedan ser construidas mediante la anteposición o posposición de afijos. 


    Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

    • • Noticias
    • • Multimedia
    • Ingresar

      Ingresar

      Usuario
      Password *
      Recordarme

    Ubicación

    Iztaccíhuatl # 10
    Colonia Florida, Del. Álvaro Obregón, 01030, Ciudad de México
    Conmutador: (+52 55) 5208 2526
    Correo electrónico: contacto@academia.org.mx

    La publicación de este sitio electrónico ha sido posible gracias al apoyo de:

     logo sep chlogo fproacademia