Pedir ayuda a o pedir ayuda de

    ¿Pedir ayuda a o pedir ayuda de?

    Es correcto el uso de la preposición a o de en las construcciones pedir ayuda a, pedir ayuda de: le voy a pedir ayuda al maestro ~ voy a pedir ayuda del maestro.

    De acuerdo con la Nueva gramática de la lengua española, de la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española (Madrid: Espasa Libros, 2009, §35.6e), los verbos que expresan demanda suelen alternar el complemento indirecto con un complemento de origen: Se podría optar por pedir ayuda de alguien que lleve más tiempo.

    El uso más frecuente es con la preposición a, debido a la naturaleza animada de los objetos indirectos: Patricio se ha decidido a pedirle ayuda a Rafael; no quiero pedirles ayuda a mis papás.

    Con la preposición de, además de introducir un complemento de origen, es decir, la fuente de donde se busca obtener lo requerido (voy a pedir la ayuda del maestro), también se emplea para insertar el modo en el que se realiza la petición: Hay que aprender a pedir ayuda de forma adecuada.


    Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

    • • Noticias
    • • Multimedia
    • Ingresar

      Ingresar

      Usuario
      Password *
      Recordarme

    Ubicación

    Iztaccíhuatl # 10
    Colonia Florida, Del. Álvaro Obregón, 01030, Ciudad de México
    Conmutador: (+52 55) 5208 2526
    Correo electrónico: contacto@academia.org.mx

    La publicación de este sitio electrónico ha sido posible gracias al apoyo de:

    logo sep chlogo fproacademia