Es novelista, cuentista, ensayista, traductora, fundadora de varias colecciones literarias. Es autora de las novelas: La corte de los ilusos (Premio Planeta 1995 que en 2015 celebró 20 años con una edición conmemorativa), El paraíso que fuimos, Alta infidelidad, Efectos secundarios y El cuerpo expuesto. De los volúmenes de cuentos: Amores que matan I y II y de los libros de ensayos contenidos en Verdades virtuales. Ha sido traducida al inglés, francés, italiano, holandés y esloveno y sus cuentos aparecen en numerosas antologías de distintos países. Todos sus libros están publicados en Penguin Random House y De bolsillo.
Ha recibido varias distinciones: el reconocimiento de la American Association of University Women (AAUW), el Premio Universidad Nacional para Jóvenes Académicos en el área de creación y el Reconocimiento Sor Juana Inés de la Cruz por la UNAM. Ha sido calificada como “una voz original cuya ironía punzante y mirada aguda inciden sobre la tradición para subvertirla”.
Ha sido conferencista invitada y ha impartido cursos en diversas universidades, entre ellas, Ramon Llull, Universidad Hebrea de Jerusalén, Universidad de Colorado y UCLA, donde cursó el doctorado en Literatura Comparada.
Publica en varias revistas y suplementos culturales en México y fuera del país. Es directora de literatura de la UNAM y es miembro de número de la Academia Mexicana de la Lengua. Dirige con Mónica Lavín el programa Contraseñas del canal 22.
Tiene una página electrónica: www.rosabeltran.net y está en tuiter: @RosaBeltranA