¿Es correcto decir bien mucho?

La frase bien mucho es incorrecta. Mientras que frases como bien poco bien bonito , etc.,  son gramaticalmente correctas, no sucede así con  bien mucho porque la palabra  bien  es un adverbio cuantificador de grado, cuyo valor es cercano o equivalente a  muy  o  bastante , lo que da lugar a alternancias como  El programa de hoy es {bien ~ muy ~ bastante} interesante   una diferencia {bien ~ muy} clara .

Cuando  bien  aparece antepuesto a un adjetivo o a otro adverbio, adquiere un valor enfático, por ejemplo:  está bien explicado el problema quiero todo bien limpio está bien lejos tu casa era bien temprano cuando me llamaste ; sin embargo, debido a que la voz mucho es un adverbio de cantidad que indica abundancia, la frase bien mucho es redundante, porque bien , que en este contexto es equivalente a muy, también indican abundancia. 

Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Más consultas

Nasciturus


¿Podrían indicar si en México el término nasciturus está recomendado?

Ver más

Cada quien


En la frase cada quien, ¿la palabra quien se escribe con o sin tilde?

Ver más

Escritura de la fecha


¿Qué es lo correcto, escribir 03/05/2012 o 3/5/2012?

Ver más

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2025 Academia Mexicana de la Lengua