¿Cualquiera o cualquier?

En los siguientes ejemplos, ¿es correcto el uso de la voz cualquiera o debería ser cualquier?

La que pulveriza cualquiera otro sueño.
La que te hace olvidar a cualquiera otra mujer.

En el primer caso, la forma correcta es cualquier , ya que se encuentra ante una frase en masculino: cualquier otro sueño . En el segundo caso, son correctas las formas cualquier/cualquiera mujer . En español americano se prefiere la forma apocopada cualquier : la que te hace olvidar a cualquier otra mujer . En el español europeo se prefiere el empleo de cualquiera cuando antecede a un sustantivo femenino: cualquiera mujer .

Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Comparte este artículo

Más consultas

Handballero, handbolero y balonmanero


¿Cómo se le llama a una persona que juega handball?
Ver más

Hayas, hallas


¿Cuándo se utiliza hayas y cuándo hallas?

Ver más

Palabras del español


¿Cuántas palabras tiene el español?
Ver más

La publicación de este sitio electrónico es posible gracias al apoyo de:

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2024 Academia Mexicana de la Lengua