Consultas

¿Cuál es la forma correcta de escribir este nombre: Helena o Elena?

Las dos formas, Elena y Helena , son correctas. Dentro de los nombres propios que pertenecen al inventario tradicional hispánico, puede distinguirse entre aquellos que muestran una única forma asentada en español (por ejemplo, Álvaro o Inés ), para los que no se considera correcto el uso de otra grafía, y aquellos que presentan una o más variantes asentadas que se han fijado en la tradición como igualmente válidas (por ejemplo, Jenaro y Genaro , Elena y Helena ).


Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Más consultas

De conformidad con


¿Se dice de conformidad al o de conformidad con?

Ver más

Prestigioso y prestigiado


¿Qué es lo correcto prestigioso o prestigiado?
Ver más

Quincuagésimo y quingentésimo


¿Cuál es el número ordinal correspondiente al lugar 50 y 500 de una lista?
Ver más

La publicación de este sitio electrónico es posible gracias al apoyo de:

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2022 Academia Mexicana de la Lengua