¿Cuál es el procedimiento para agregar una palabra al diccionario?

La incorporación de nuevas voces a un diccionario depende de diversos factores, entre los que destacan: 1) Uso extendido. Una nueva palabra se incluye en el diccionario cuando se emplea en diversas zonas de habla hispana; 2) Uso generacional. Se incorpora una voz cuando es empleada por dos o más generaciones. Estos dos factores pueden combinarse. Sin embargo, la combinación de factores no es imprescindible para incluir una nueva voz en el diccionario. Constantemente se generan nuevas voces que pasan al diccionario como préstamos de otras lenguas (generalmente, el inglés) y que no necesariamente son empleadas en todo el mundo hispánico o por distintas generaciones de hablantes.


Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Comparte este artículo

Más consultas

Engusanarse, agusanarse


¿Para expresar que algo está 'lleno de gusanos' se usa engusanado o agusanado?

Ver más

Nicolaíta o nicolaita


¿Cuál es la forma correcta nicolaíta o nicolaita?
Ver más

Afirmativo


Cuando te preguntan algo, ¿es correcto responder Sí, afirmativo, voy a llegar a las doce?
Ver más

La publicación de este sitio electrónico es posible gracias al apoyo de:

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2022 Academia Mexicana de la Lengua