Consultas

¿Existe una forma correcta en español para sustituir el término reality show? Si se usa en un texto, ¿debe ir en cursivas?

No existe traducción o frase equivalente en español a reality show, por lo que se recomienda adoptar la frase como tal. Debido a que es un préstamo que conserva la pronunciación y la grafía original, debe escribirse en cursivas: reality show. 



Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Más consultas

Preposiciones


¿Qué es una preposición y cuáles existen?
Ver más

Vaporcito


¿Cómo se utiliza la palabra vaporcito?
Ver más

Claves de respuestas


¿Clave de respuesta o claves de respuestas?
Ver más

La publicación de este sitio electrónico es posible gracias al apoyo de:

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2022 Academia Mexicana de la Lengua