Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
Refrán popular cuyo sentido paremiológico expresa la gran fuerza de atracción que ejerce la mujer sobre el hombre. Su popularidad se muestra en la gran variedad de maneras con que circula. Variantes: "arrastran más dos tetas que cien carretas" (F. 90 y 122); "jalan más dos chichis que una yunta de bueyes" (F. 70); "jala más un pelo de mujer que una yunta de bueyes" (F. 66, 89, 90 y 116); "jala más un pelo de mujer que una reata de Chavinda" (F. 49); "jala más un rebozo que un caballo brioso" (F. 90 y 116); "jalan más dos tetas que cien carretas" (F. 90, 106 y 116); "jalan más las cintas de unas enaguas que una yunta de bueyes" (F. 90 y 116); "siempre estira más un pelo que una reata de Chavinda" (F. 90 y 116). Circula además así: "más tiran dos tetas que dos carretas"; "más tiran tetas que carretas"; "más puede un par de tetas que un centenar de carretas"; "jalan más un par de te

Bibliografía

  • MARTÍNEZ PÉREZ, José: Dichos, dicharachos y refranes mexicanos. México, Editores Mexicanos Unidos, 1977. 272 pp.
  • PALOMAR DE MIGUEL, Juan: Diccionario de México. México, Panorama Editorial, 1991. 4 v. XII + 1,852 pp.
  • VELASCO VALDÉS, Miguel: Refranero popular mexicano. México, Costa-Amic, 1967. 173 pp.

Comparte este artículo

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2024 Academia Mexicana de la Lengua