Refrán popular que tiene la forma de un refrán comentado. La primera parte, en efecto, es un viejo refrán cuya función es desanimar el robo: "lo robado no luce". La segunda parte, en cambio, es una especie de comentario ya del ladrón ya de simpatizantes suyos: "pero mantiene".