Refrán tradicional del tipo "más vale" que significa que más vale una acción de grandeza que cien pequeñeces. La relación entre el león y el ratón como símbolos de dos magnitudes opuestas también aparece en el refrán de origen bíblico "más vale ser cabeza de ratón que cola de león".