Consultas

Refrán popular de probable origen ranchero y del tipo "no se puede.." que establece dos cosas que no se pueden hacer al mismo tiempo: en este caso, cargar al muerto y cantar el "alabado". Es de tipo exclamativo y sentencioso. Son muchos los refranes de esta serie que contraponen las más variadas situaciones tomadas de la vida cotidiana. El "alabado" es un himno religioso que se rezaba o cantaba a cualquier hora de la noche sobre todo en el campo. Este refrán se suele usar para conjurar situaciones en que alguien quiere monopolizar funciones sobre todo incompatibles.