Refrán popular, de tipo semiótico, que expresa lo que enuncia. En cuanto refrán semiótico, esboza dos sistemas semióticos hilo-madera, por una parte, cara tonto, por otra. Variantes: "a la madera se le busca el hilo, a los pendejos el lado" (F. 90 y 116); "a la madera se le busca el hilo, a los tarugos la cara" (F. 48, 90 y 131); "a la madera se le busca el hilo, y a los pendejos el lado" (F. 70).