Consultas
apenas están saliendo del cascarón, y ya quieren poner huevos
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
apenas están saliendo del cascarón, y ya quieren poner huevos
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
Dicho popular que, en sentido paremiológico, se aplica a situaciones en que alguien quiere enfrentarse a situaciones a las que no se ha preparado y para las que, por tanto, carece de experiencia. La metáfora está tomada del mundo de la avicultura: "salir del cascarón", en el primer hemistiquio, se contrapone a "poner huevos", en el segundo. Tiene una enunciación exclamativa. Variante: "todavía no acaban de picar el cascarón, y ya quieren poner el huevo" (F. 49).
Bibliografía
- VELASCO VALDÉS, Miguel: Refranero popular mexicano. México, Costa-Amic, 1967. 173 pp.
- PALOMAR DE MIGUEL, Juan: Diccionario de México. México, Panorama Editorial, 1991. 4 v. XII + 1,852 pp.
- MARTÍNEZ PÉREZ, José: Dichos, dicharachos y refranes mexicanos. México, Editores Mexicanos Unidos, 1977. 272 pp.
La publicación de este sitio electrónico es posible gracias al apoyo de:
Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.
(+52)55 5208 2526