Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
Dicho popular que, de manera insultante en algunas de sus variantes, se refiere satíricamente al poblano: es parte de la lucha folclórica entre las diferentes regiones del país. Tiene la forma de una exclamación que quiere sonar a consejo: "no lo toques con la mano". Significa, pues, lo que enuncia. Ya hemos mencionado que en el refranero mexicano hay varios refranes y dichos que forman parte del afán mexicano al apodo y la sátira contra los habitantes de alguna ciudad o región. Zacatlán, Querétaro, Guanajuato, Silao, Tabasco y muchos otros son algunos ejemplos de ello. Si desde el siglo XVI hay huellas de estas pugnas y la necesidad de afirmar la propia identidad con alguna leyenda de fundación ante otra ciudad, el refranero recoge las puyas de una pugna que aún no acaba. Variantes: "mono, perico, poblano, no los cojas con la mano" (F. 37); "mono, perico y poblano, no los toques

Bibliografía

  • GAARDER, Alfred Bruce: El habla popular y la conciencia colectiva. México, Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras, 1954. 305 pp. Tesis.
  • Estudios paremiológicos. Refranes, proverbios y dichos y dicharachos mexicanos. 2ª ed. 2 v. México, A. P. Márquez, 1940. XXXII + 338 + VIII + 283 pp.

Comparte este artículo

La publicación de este sitio electrónico es posible gracias al apoyo de:

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2024 Academia Mexicana de la Lengua