Consultas

Si un apellido comienza con artículo, éste se escribe siempre con mayúscula inicial, independientemente de que se anteponga o no el nombre de pila: Antonio La Merced, señor La Merced.

Si un apellido comienza con preposición o preposición y artículo, éstos se escriben con minúsculas cuando acompañan el nombre de pila: Juana de la Rosa, Luis de Torres. Si se omite el nombre de pila, la preposición debe escribirse con mayúscula inicial, pero el artículo se mantiene en minúsculas: De la Rosa, De la Mora.

En los nombres de países, ciudades o localidades que incluyen en su nombre un artículo antepuesto, éste debe ser escrito con mayúscula inicial: La Paz, Los Cabos, El Salvador, El Cairo. Sin embargo, al igual que ocurre con los nombres de personas, si la preposición y el artículo no son iniciales, deben escribirse en minúsculas: San José del Estero, Mar del Plata, Puebla de los Ángeles .