Mayúsculas o minúsculas en magistrado, juez, secretario
La forma correcta de escribir los cargos por los que nos consulta es con minúsculas: magistrado, juez, secretario, por ejemplo: el magistrado de la Sala Superior fue designado presidente del Tribunal; el secretario de acuerdos del Juzgado Mixto de Primera Instancia de Guadalajara se ha desempeñado también como juez. De acuerdo con lo que señala la Ortografía de la lengua española (RAE-ASALE, Madrid: Espasa, 2010), los sustantivos que designan títulos nobiliarios, dignidades y cargos o empleos de cualquier rango, ya sean civiles, militares, públicos o privados, deben escribirse con minúscula inicial por su condición de nombres comunes, tanto si se trata de usos genéricos, como si se trata de menciones referidas a una persona concreta.