¿Se escribe Tenochtitlán o Tenochtitlan?

La palabra Tenochtitlán puede pronunciarse como una voz aguda o grave. Lo que significa que se puede escribir Tenochtitlán cuando se pronuncia como una voz aguda que lleva acento, ya que las palabras provenientes de lenguas indígenas se tienen que someter a las reglas de acentuación comunes del español. De la misma forma, puede escribirse Tenochtitlan cuando la grafía corresponda a una voz grave que, por reglas de acentuación, no debe tildarse.


Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Más consultas

Localizarse en


¿Se debe decir una lesión se localiza en la piel del brazo o se localiza a la piel del brazo?
Ver más

Copinadito


¿Qué significa la palabra copinado?

Ver más

Concordancia verbal


¿El verbo hacer está conjugado bien en la siguiente oración: El equipo de trabajo de Jesús, Fernando y Paola hizo una maqueta?
Ver más

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2024 Academia Mexicana de la Lengua