Consultas

¿Se acentúa el apellido Álvarez?

La grafía correcta es  Álvarez , con tilde. Los nombres propios de persona, sean apellidos o nombres de pila, deben someterse a las reglas de acentuación gráfica del español.

Así por ejemplo, si el nombre propio es una voz aguda terminada en - n, -s  o vocal, se pondrá tilde en la última sílaba,  So lís ,   Agus tín ; si es grave no terminado en - n , - o vocal, como en el caso de  Gu tié rrez Á ngel , se tildará en la penúltima sílaba; cuando se trata de una esdrújula, como en el ejemplo que usted señala, siempre se acentuará en la penúltima sílaba:  Ál varez,   Ál varo ; los nombres sobresdrújulos siempre se tildarán,  boleva Vla mirovich . Cabe señalar que éstos últimos son muy escasos en español; la mayoría son formas hispanizadas de nombres propios extranjeros, como los ejemplos anteriores.

Finalmente, es importante señalar que, para fines legales, la escritura de los apellidos así como de los nombres de pila, debe corresponder con el acta de nacimiento.

 


Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Más consultas

Hubiera o hubiese


¿Cuándo se usa hubiera y cuándo hubiese?

Ver más

Concordancia verbal


¿Cuál par de oraciones es el correcto: El sindicato de maestros aprobó el acuerdo, La cámara de diputados firmó el acuerdo o El sindicado de maestros aprobaron el acuerdo, La cámara de diputados firmaron el acuerdo?
Ver más

Riviera


¿Es correcta la expresión retroceder al pasado?

Ver más

La publicación de este sitio electrónico es posible gracias al apoyo de:

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2022 Academia Mexicana de la Lengua