¿Cuándo se usa la palabra consigo?

El pronombre consigo es el resultado de la fusión de dos palabras: la preposición con y el pronombre reflexivo (en latín, secum ). Tradicionalmente, se considera que consigo es un pronombre personal reflexivo, por lo que es correcto su empleo en la siguiente oración: Sánchez empezó a maldecir, como hablando consigo mismo . En estos casos, es incorrecto sustituir consigo por con sí mismo : * Sánchez empezó a maldecir, como hablando con sí mismo. Cabe señalar que, precedido de otras preposiciones, es correcto el empleo del pronombre reflexivo ( ante sí, en sí, para sí etc.), como en Sánchez empezó a maldecir, como hablando para sí mismo ,

La forma consigo es reflexiva –es decir, se refiere a la misma persona del sujeto de la oración–, por lo tanto, debe emplearse sólo cuando una tercera persona singular (él / ella) es sujeto de la oración y ejecuta una acción sobre sí mismo: Juan siempre pelea consigo mismo . El pronombre consigo siempre va acompañado del adjetivo mismo .

Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Comparte este artículo

Más consultas

Criticidad


¿Es correcto decir criticidad del asunto?

Ver más

Reglas en el uso de la lengua


¿Qué institución se encarga de reglamentar y vigilar la escriura en México?
Ver más

Abreviatura inmediato


¿Cómo se abrevia inmediato?
Ver más

La publicación de este sitio electrónico es posible gracias al apoyo de:

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2024 Academia Mexicana de la Lengua