Consultas

¿Las profesiones y oficios se pueden escribir en género femenino?

Comúnmente, el género de determinadas profesiones y oficios viene determinado por la historia de éstos, puesto que, en origen, fueron labores que sólo podían ser desempeñadas por hombres; por lo tanto, el género suele variar de una palabra a otra; es común que el género se flexione a partir del artículo o adjetivo que acompaña a la palabra. Sin embargo, la mayor presencia de las mujeres en distintos campos ha dado lugar a la flexión femenina con la partícula -a, flexión con mayor presencia en América Latina. Esta flexión es morfológicamente válida y se recomienda no sancionarla o corregirla, en casos como juez/jueza, presidente/presidenta, director/directora, etcétera.



Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Más consultas

Groserías


¿Cuándo se considera grosería una palabra?
Ver más

Endoscopía / endoscopia


¿Cuál es la forma correcta endoscopia o endoscopía?

Ver más

Meses y días en títulos


Cuando se escribe el mes o el día en un título o encabezado, ¿va con mayúscula?, por ejemplo en el título Clases de computación en Junio / junio.
Ver más

La publicación de este sitio electrónico es posible gracias al apoyo de:

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2022 Academia Mexicana de la Lengua