¿Cómo se pronuncia la zz en la palabra pizza?

Según la Ortografía de la lengua española, de la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua (Madrid: Espasa Libros, 2010), ciertos extranjerismos, como pizza, son usados con su grafía originaria y una pronunciación más o menos aproximada a la original, esto porque zz representa un fonema que no pertenece al español. Según el Vocabolario della lingua italiana, de Nicola Zingarelli (Italia: Zanichelli, 1996), el grafema zz corresponde al fonema tts: pizza /’pittsa/, para los hispanohablantes /’pitsa/ ya que no nos es posible articular el fonema t duplicado.


Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Comparte este artículo

Más consultas

Panocha


¿Qué significa panocha?
Ver más

Memorando


¿Qué significa la voz memorándum?
Ver más

Conjunciones


¿Podrían darme algunos ejemplos de conjunciones?

Ver más

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2024 Academia Mexicana de la Lengua