¿Qué significan vejete y vegete?

La palabra vejete se refiere, especialmente en el teatro, a la figura del viejo ridículo. También se usa como una forma despectiva de llamar a un viejo: Ese vejete piensa que tenemos que aguantarlo por su edad .

La palabra vegete es la conjugación de la tercera persona singular en presente de subjuntivo del verbo vegetar . Esta palabra no existe como sustantivo. El verbo vegetar significa:

1. intransitivo. Dicho de una planta: Germinar, nutrirse, crecer y aumentarse. Úsese también como pronominal.

Espero que mi rosal vegete en esta primavera.

2. intransitivo. Dicho de una persona: Vivir maquinalmente con vida meramente orgánica, comparable a la de las plantas.

No quiero que el abuelo vegete . Ojalá se alivie.

3. intransitivo. Disfrutar voluntariamente vida tranquila, exenta de trabajo y cuidados.

Mi mamá se va a jubilar. Ojalá ya vegete porque la he visto muy cansada.

Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Más consultas

Judías


¿Por qué y desde cuándo se les llama judías a los ejotes?
Ver más

Catrina


¿De dónde viene la tradición de decirle catrina a la muerte en México?
Ver más

Provincia


¿Es correcto llamar provincia al territorio mexicano que está fuera de la Ciudad de México?
Ver más

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2024 Academia Mexicana de la Lengua