¿Cuál es la forma correcta endoscopia o endoscopía?

Ambas formas son correctas  endoscopia y endoscopía . La forma con hiato ( -ía ), acorde con la pronunciación etimológica griega, suele ser la preferida en el español americano; la forma con diptongo ( -ia ), acorde con la pronunciación latina, es la preferida en España.

 

Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Más consultas

Pronunciación de alíneo y delíneo


¿Se dice alineo o alíneo, delineo o delíneo?
Ver más

Huella digital o dactilar


¿Cuál es la manera correcta de referirse a la marca de la huella del dedo con tinta en un papel? ¿Huella digital o huella dactilar?

Ver más

Género gramatical de las ciudades


¿Cómo puedo saber qué género gramatical tiene una ciudad? Se dice, ¿la Viena de los años veinte o el Viena de los años veinte? ¿La París de la posguerra o el París de la posguerra? ¿La Mérida de mis abuelos o el Mérida de mis abuelos?

Ver más

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2024 Academia Mexicana de la Lengua