Consultas
¿Se dice maquillista o maquillador?
Ambas formas, maquillista y maquillador, son correctas para referirse a la ‘persona que se dedica a maquillar’. Los sufijos -ista y -dor, se combinan con bases verbales para generar derivados que designan a ‘personas que ejercen alguna profesión o algún oficio’ (electricista, periodista, oficinista, etc.; contador, leñador, aguador, etc.). La diferencia entre maquillista y maquillador es que la primera es un americanismo, de uso en el español de Estados Unidos, El Salvador, Nicaragua, Cuba, República Dominicana, Puerto Rico, Colombia, Venezuela, Ecuador, Perú, Bolivia y Paraguay. En el resto del mundo hispánico se emplea la voz maquillador.
Más consultas
Es correcto decir se encontraban al interior del inmueble, o debería decirse en el interior?, ¿se dice debería o debiera?
Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.
(+52)55 5208 2526