Mayúscula inicial en 'ejecutivo', 'legislativo' y 'judicial'
Deben escribirse con mayúscula inicial las denominaciones ejecutivo, legislativo y judicial, así como el sustantivo poder que las acompañan, cuando hacen referencia a los tres poderes del Estado; es decir, cuando funcionan como nombres propios: la presente demanda se encuentra dirigida contra el Poder Ejecutivo, por ser el órgano que expidió las normas cuya inconstitucionalidad se pretende en este proceso; el Poder Legislativo es una institución vital para el régimen mexicano, porque es el espacio natural para el debate; el Poder Judicial es el organismo autónomo del Estado que se encarga de la administración de la justicia.
En cambio, estas expresiones deberán escribirse con minúsculas si se usan de modo genérico; es decir, para aludir a la facultad o al poder en sí: El poder legislativo recae en el Congreso de la Unión; el grupo que obtuvo el poder ejecutivo bajo la premisa del cambio cada vez se muestra más reacio al mismo; el poder judicial está en manos del Tribunal de Justicia, que como hemos dicho, garantiza el respeto del derecho comunitario.
Género gramatical en profesiones y cargos